استمع إلى هذه الصفحة
0:009:37 متبقٍ

يلان قلعة (Yılankale) قلعة من العصور الوسطى في قضاء جيهان بولاية أضنة، ترتفع على تلة صخرية تطل على نهر جيهان. وتبعد عن عثمانية نحو 50 كم على الطريق D-400؛ وتستغرق الرحلة ما بين 45 و50 دقيقة. وحين تُرى من بعيد، بأبراجها وأسوارها المشرّفة الصاعدة من بين الصخور، تبدو من المعالم المعروفة في سهل تشوكوروفا. ونشرح أدناه كيف تصلون إلى القلعة، ونبذة من تاريخها، وخطة رحلة يوم.
أين تقع يلان قلعة، وكيف تصلون إليها من عثمانية؟
بحسب ويكيبيديا تبعد القلعة 13 كم عن جيهان ونحو 3 كم عن طريق E-5 القديم (الطريق D-400 اليوم)، على ضفة نهر جيهان، شمال شرق المصيصة (Misis). ويحمل تقاطع يلان قلعة على الطريق السريع O-52 اسمه من هذه القلعة أيضًا.
في حساب الطريق لدينا (بيانات OpenStreetMap، وOSRM) يخرج المسار من عثمانية إلى الطريق D-400 ويتجه غربًا نحو توبراق قلعة وجيهان. وبعد جيهان تنعطفون إلى طريق القلعة؛ والمسافة من مركز جيهان إلى القلعة نحو 11 كم. وتتغير المسافة بحسب مكان الانطلاق: نحو 50 كم من مركز عثمانية ومن موقفنا في فقي أوشاغي، ونحو 39 كم من توبراق قلعة. وإن استخدمنا الطريق السريع فنخرج عند تقاطع يلان قلعة؛ ولأن O-52 برسوم عبور نكتب ذلك بوضوح في العرض.
نبذة تاريخية: من قيليقية إلى بني رمضان
بحسب ويكيبيديا بنى القلعةَ في القرن الثاني عشر، زمن الحروب الصليبية، ملكُ المملكة الأرمنية في قيليقية ليفون الأول؛ واستخدمها الصليبيون والبيزنطيون أيضًا. وعلى الأسوار آثار ترميمات بيزنطية وصليبية وأرمنية، ولا يزال نقش أرمني يوثّق الترميم قائمًا. وبعد سنة 1357، في عهد إمارة بني رمضان، هُجرت القلعة.
يبلغ محيط القلعة نحو 700 متر. وبين الأسوار ثمانية أبراج، كل منها من طابقين. وفي داخلها ثلاث ساحات تتصل ببوابات؛ وفي الجزء الأعلى والأكثر تحصينًا الصهاريج وكنيسة صغيرة.
لماذا تُسمّى يلان قلعة؟
يعني الاسم الأرمني للقلعة «قلعة ليفون». وفي القرن السابع عشر ذكرها أوليا جلبي باسم قلعة شاهماران استنادًا إلى أسطورة شاهماران المتداولة في المنطقة؛ ولا تزال حكاية شاهماران، نصف المرأة ونصف الثعبان، تُروى في تشوكوروفا. ومع الوقت عُرفت القلعة باسم يلان قلعة، أي «قلعة الثعبان»؛ ولا يزال أهل المنطقة يسمّونها أحيانًا قلعة شاهميران.
نصائح للزيارة
- الموسم ووقت اليوم: المشي على المنحدر الصخري في حرّ صيف تشوكوروفا مرهق؛ والخريف والربيع أكثر راحة. وضوء الصباح وقبيل المساء مناسب للتصوير.
- الحذاء والماء: الصعود إلى القلعة صخري وشديد الانحدار في بعض المواضع. البسوا حذاءً مسطح النعل لا ينزلق، وخذوا معكم ماءً وقبعة.
- الأطفال وكبار السن: في المواقع الأثرية قد لا تكون هناك حواجز عند حواف الأسوار والأبراج؛ فأبقوا الأطفال قريبين منكم. وإن كان أحد أقاربكم يجد صعوبة في المشي، فمشاهدة القلعة من سفحها خيار جميل أيضًا.
- ترتيبات الزيارة: قد تتغير من حين لآخر مواعيد الزيارة أو شروط الدخول أو الإغلاق بسبب الترميم؛ فاستعلموا عن المعلومات الحالية من مديرية الثقافة والسياحة في ولاية أضنة قبل الانطلاق.
في اليوم نفسه: عين زربة أو جيهان
زيارة يلان قلعة وحدها لا تملأ نصف يوم، لذا فإضافة محطة ثانية سهلة. فمن القلعة إلى مدينة عين زربة الأثرية نحو 37 كم؛ وزيارة قوس النصر والشارع المعمّد في عين زربة صباحًا، ثم يلان قلعة بعد الظهر، والعودة إلى عثمانية قبيل المساء خطة مريحة. وإن كان لديكم عمل أو زيارة في جيهان نضيفها إلى المسار في الطريق. وإن أردتم المتابعة نحو كوزان فستجدون ملاحظات الطريق في مقالنا عن كوزان.
رحلة يوم بالتاكسي: السعر الثابت والانتظار
لأن يلان قلعة خارج الولاية، فالمعتمد في هذه الرحلة ليس العدّاد، بل سعر ثابت نخبركم به قبل الانطلاق. ويمكن أن نتفق على أن تنتظركم السيارة وتعيدكم، أو أن تعود إليكم في موعد متفق عليه؛ وإن كنتم لا تعرفون كم ستستغرق الزيارة فقد يكون ترتيب التاكسي بالساعة أكثر مرونة. وحين تطلبون العرض اكتبوا عددكم، والمحطات التي تريدونها، وكم تريدون البقاء في القلعة؛ ونخبركم بموعد العودة والسعر معًا.
اطلبوا عرض سعر ثابت
في الرحلات الطويلة نذكر لكم سعرًا ثابتًا قبل الانطلاق بدلًا من العدّاد. املؤوا النموذج؛ فيُفتح في واتساب بالقالب أدناه، ونكتب لكم السعر في المحادثة نفسها.
القالب: «من · إلى · التاريخ · الوقت · عدد الركاب · الأمتعة · ذهاب فقط / ذهاب وعودة». ونتفق معًا في العرض على تفاصيل مثل الطريق السريع والانتظار والعودة.
نصيحة: إن أردتم رؤية القلعة عند الغروب أيضًا، فخططوا للنزول منها قبل غياب الشمس كي لا تعودوا على الطريق في الظلام.
الأسئلة الشائعة
بحسب ويكيبيديا تبعد يلان قلعة 13 كم عن جيهان؛ وفي حساب الطريق لدينا (بيانات OpenStreetMap، وOSRM) يبعد طريق القلعة نحو 11 كم عن مركز قضاء جيهان. وتقع القلعة على بعد نحو 3 كم من طريق E-5 القديم، أي الطريق D-400 اليوم.
يستغرق الطريق البالغ نحو 50 كم من مركز عثمانية على D-400 ما بين 45 و50 دقيقة، بعد إضافة هامش إلى زمن القيادة دون ازدحام. وعند الانطلاق من توبراق قلعة ينخفض إلى نحو 39 كم. وإن استخدمنا الطريق السريع فنخرج عند تقاطع يلان قلعة على O-52؛ ونكتب في العرض أي طريق سنسلك ورسوم الطريق السريع.
بحسب ويكيبيديا يعني الاسم الأرمني للقلعة «قلعة ليفون». وفي القرن السابع عشر سمّاها أوليا جلبي قلعة شاهماران، استنادًا إلى أسطورة شاهماران المتداولة في المنطقة؛ ومع الوقت عُرفت باسم يلان قلعة، أي «قلعة الثعبان». ولا يزال أهل المنطقة يسمّونها أحيانًا قلعة شاهميران.




